Deutsch

Koncert, który zachwycił – z okazji 35 rocznicy podpisania polsko-niemieckiego traktatu o dobrym sąsiedztwie

W tym roku przypada 35. rocznica podpisania Traktatu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy. Z tej to ważnej okazji Mniejszość Niemiecka zorganizowała Koncert Jubileuszowy w Opolu.

Dokument ten, podpisany 17 czerwca 1991 roku, potwierdził istnienie Mniejszości Niemieckiej w Polsce oraz zagwarantował jej prawa do pielęgnowania języka, kultury i tradycji. Ponadto dzięki Traktatowi rozwinęła się współpraca polityczna między Polską a Niemcami, a Polska stała się z biegiem czasu dla Niemiec jednym z najważniejszych partnerów gospodarczych. Dokument ten stworzył również podstawy do powstawania licznych organizacji wspierających rozwój kultury, języka i tradycji obu narodów, takich jak Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży czy Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej.

Wejście Traktatu w życie umożliwiło także rozwój współpracy samorządowej. Gminy i miasta zaczęły nawiązywać partnerstwa, które sprzyjały wymianie doświadczeń, realizacji wspólnych projektów oraz wsparciu w trudnych momentach. W ramach realizacji postanowień Traktatu zainicjowano w 2010 roku obrady polsko-niemieckiego Okrągłego Stołu, podczas których przedstawiciele obu państw oraz organizacji mniejszościowych omawiają kwestie związane z wdrażaniem jego zapisów.

Aby upamiętnić ten ważny jubileusz Towarzystwo Społeczno-Kulturalne Niemców na Śląsku Opolskim (TSKN) zaprosiło licznych gości 30 czerwca 2026 r. do Teatru im. Jana Kochanowskiego w Opolu na Koncert Jubileuszowy pt. „Przyjaźń, która łączy”.

Jak mówił Przewodniczący TSKN, Rafał Bartek:

Organizując ten koncert, chcieliśmy wspólnie uczcić 35. rocznicę podpisania Traktatu o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy, który dla środowiska Mniejszości Niemieckiej miał przełomowe znaczenie. Dziś możemy powiedzieć, że udało się wypełnić część jego postanowień życiem, a my możemy swobodnie pielęgnować język, kulturę i własną tożsamość.

Przez lata Mniejszość Niemiecka była i pozostaje mostem łączącym kulturę niemiecką i polską. Choć stosunki polsko-niemieckie nie zawsze są wolne od napięć, oba kraje są ze sobą ściśle związane i współzależne w wielu obszarach. Tym bardziej zależy nam na pielęgnowaniu dobrych relacji polsko-niemieckich, opartych na dialogu, wzajemnym szacunku i współpracy.

Jaki mówi Joanna Hassa, rzeczniczka TSKN:

To było niesamowite wydarzenie i przeżycie. 120 wykonawców, czyli na potrzeby koncertu stworzony Chór XXL i wspólna orkiestra na jednej scenie zaprezentowało polską i niemiecką muzykę oczarowując publiczność. Koncert dał wiele momentów nawiązujących do wspólnego świętowania, ale też wzruszeń. Szczególnie w mojej pamięci wyryło się wykonanie 4 hymnów, polskiego, niemieckiego, europejskiego i górnośląskiego. Ten ostatni wyrył się w mojej pamięci najmocniej.

Na scenie wystąpili artyści Mniejszości Niemieckiej: Orkiestra Dęta DFK Pokrzywnica, Bialska Orkiestra Dęta, Krappitzer Chor, Chór Heimatklang, Chór Glogovia, Chór Brosci Chorus, Zespół Kupskie Echo, Sven Solisch, Barbara Weinkopf, pod batutą Oskara Koziołka-Goetz oraz Andrzeja Weinkopfa.

Wśród zaproszonych gości znaleźli się m.in. wiceprzewodnicząca Bundestagu Andrea Lindholz oraz Marszałek Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej Włodzimierz Czarzasty. W sumie w koncercie wzięło udział ponad 500 osób.

Koncert został sfinansowany ze środków Federalnego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych (BMI) oraz Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji (MSWiA). Partnerem wydarzenia był Urząd Marszałkowski i Marszałek Województwa Opolskiego Szymon Ogłaza. Honorowy patronat objął Marszałek Sejmu RP Włodzimierz Czarzasty.

Patronat medialny: TVP INFO, TVP3 Opole, Gazeta Wyborcza, Wyborcza.pl, Neues Wochenblatt.pl,  O!Polska, Tygodnik Krapkowicki, Tygodnik Ziemi Opolskiej, Radio Doxa, Tygodnik Powszechny, Radio Opole, Dialog, Radio Park.

Organizacje partnerskie

Organizacje członkowskie

Skip to content