Log in

51 Zjazd Delegatów ZNSSK w Polsce

 
Dzisiaj na Górze Św. Anny odbywa się 51 Zjazd Delegatów Związku Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce. Podczas Zjazdu podsumowano rok 2019, jak również przedstawiono plany na kolejny rok.

Zjazd Delegatów Związku odbył się ze względu na pandemię cztery miesiące później niż to było zaplanowane. Obecna sytuacja związana z pandemią jak również wyzwania stojące przed Związkiem i Mniejszością Niemiecką w Polsce były tematem przemówienia przewodniczącego Bernarda Gaidy „Bezpośrednie spotkania i rozmowy, tego brakuje nam najbardziej nam w tych ostatnich miesiącach. Jednak pomimo pandemii udało nam się pozostać aktywnymi i wiele cennych inicjatyw przeprowadzić, również projekty online”.

 
121126418 828635321296691 8273373523660516234 n121208113 3460155310734661 3476582134354853455 o
 

Ze względu na pandemię nie wszyscy zaproszeni goście mogli osobiście pojawić się na Górze Św. Anny, dlatego przesłali swoje przemówienia. Prof. Bernd Fabritius, pełnomocnik rządu RFN ds. wysiedleńców i mniejszości  napisał w swoim przemówieniu o ważnej roli Mniejszości Niemieckiej w Polsce, która jest pomostem pomiędzy obydwoma krajami „Jednak ważnym jest aby ten most był stabilny, a mniejszość powinna dbać i domagać się swoich praw. I tę umiejętność reprezentowania swoich racji  i interesów mniejszość niemiecka w ostatnich czasach dobrze wykorzystuje w stosunku do rządu polskiego jak i niemieckiego. Natomiast ambasador Niemiec w Polsce  von Loringhoven podziękował wszystkim delegatom i członkom mniejszości niemieckiej za społeczne zaangażowanie na rzecz mniejszości. Zwrócił również uwagę na to, że w tym wyjątkowym roku 30-lecia Zjednoczenia Niemiec, to wydarzenie otwarło również duże możliwości mniejszości niemieckiej w Polsce, to przede wszystkim przez Umowę o dobrym sąsiedztwie pomiędzy Niemcami i Polakami, w którym to zapisano prawa Mniejszości Niemieckiej w Polsce.

Zjazd delegatów był również okazją aby odznaczyć zaangażowanych działaczy Mniejszości Niemieckiej w Polsce. Ambasador Niemiec w Polsce odznaczył za szczególne zaangażowanie na rzecz stosunków polsko-niemieckich Horsta Ulbricha z Kłodzka, przewodniczącego tamtego koła DFK. Odznaczenie przekazała konsul Niemiec w Opolu Birgit Fisel-Rösle. Dla odznaczonego Horsta Ulbricha była to duża niespodzianka, z drżącym głosem podziękował za to odznaczenie i dodał „Państwo wiedzą, że nasza działalność w Kłodzku nie dotyczy tylko kultury, ale jest to również działalność charytatywna in społeczna. Cieszę się, ze zauważono nasze zaangażowanie, jestem naprawdę zaskoczony”.

 Następnie przedstawiono sprawozdania z działalności i finansowe za rok 2019. Zarząd Związku uzyskał absolutorium.

O godz. 12:00 uroczyście wystartował nowy portal mediów Mniejszości Niemieckiej w Polsce: deutschemedien.pl . Portal ten powstał przede wszystkim po to, aby zebrać wszystkie media mniejszości niemieckiej w Polsce w jednym miejscu, a przez to zaprezentować różnorodność regionów zamieszkałych przez Niemców w Polsce. Ponadto aby iść z duchem obecnych czasów i dać możliwość wszystkim mediom Mniejszości Niemieckiej w Polsce zaprezentowanie się również online.

Związek Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce przyjął również jako członków trzy nowe organizacje Mniejszości Niemieckiej: Stowarzyszenie Mniejszości Niemieckiej w Lęborku, Gdańska Mniejszość Niemiecka oraz Centrum Badań Mniejszości Niemieckiej.

Ponadto delegaci przyjęli dwie rezolucje pt.: „Rezolucja w sprawie stanu niemieckiego dziedzictwa w Polsce” i „Rezolucja z okazji 15-lecia ustawy o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz języku regionalnym”. (rezolucje poniżej)

 
 
Resolution 15 Jahre Version 2 1Resolution 15 Jahre Version 2 2Resolution zum Stand des deutschen Kulturerbes 1Resolution zum Stand des deutschen Kulturerbes 2
 
  • Dział: VdG

„Tutaj możecie sobie mieszkać”

Na swoją doroczną konferencję, tym razem pod hasłem „Tutaj możecie sobie mieszkać”, Związek Niemieckich Stowarzyszeń Społeczno-Kulturalnych w Polsce zaprasza od 9 do 11 października na Górę św. Anny.

Konferencja rozpocznie się w piątek, 9 października o godz. 17.00. Konferencję otworzy i gości powita przewodniczący Związku, Bernard Gaida. Później dr hab. Bogusław Kopka z Fundacji im. Janusza Kurtyki wygłosi referat pt. „Obcy”, „Nasi” i „Gułag”. O komunistycznych obozach pracy w Polsce 1944-1956. O godz. 19.30 odbędzie się prezentacja filmu „Joł był ukradziony” oraz spotkanie z reżyserem Adamem Grzegorzekiem i dr Mateuszem Sobeczko, współautorem książki.

Sobota rozpocznie się referatem Joanny Wańkowskiej-Sobiesiak, poświęconym Niemcom na Warmii i Mazurach w powojennej Polsce (godz. 9.00). O Niemcach w powojennej Łodzi opowie o godz. 10.00 dr hab. Krzysztof Woźniak z Uniwersytetu Łódzkiego. O godz. 11.30 dr hab. Arkadiusz Słabig (Instytut Historii Akademii Pomorskiej w Słupsku) wygłosi referat nt. „Komunistycznego aparat bezpieczeństwa wobec „uznanych” Niemców i społeczności pogranicza w północno – zachodniej Polsce w okresie rządów Władysława Gomułki”. O godz. 14.00 o „Ludności rodzimej wobec działań administracyjnych, zmierzających do jej asymilacji państwowej i narodowej” opowie dr Zbigniew Bereszyński z Instytutu Śląskiego w Opolu. O godz. 15.00 dr Bernard Linek, również z IŚ w Opolu, wygłosi referat nt. „Odniemczania i zasad weryfikacji”. Na godz. 16.30 zaplanowano spotkanie autorskie z Joanną Wańkowską-Sobiesiak.

Konferencję zakończy niedzielna dyskusja o aktualnych problemach i sukcesach organizacji mniejszości niemieckiej. Początek o godz. 9.0

Osoby zainteresowanie udziałem w konferencji proszone są o kontakt z Moniką Wittek: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., 77454 78 78, 602 263 6

 

222222222222222222222222222222222222-1.jpg222222222222222222222222222222222222-2.jpg

 

Schlesien Journal 27.08.2019

30 lat temu na Górze Św. Anny odprawiono pierwszą po 1945 roku niemieckojęzyczną Mszę Św. Ponadto w programie o przygotowaniach do musicalu w opolskim TSKN, projekcie „Kluby Malucha” i zaproszenie na obchody 10-lecia istnienia Muzeum Wiejskiego w Biedrzychowicach.

  • Dział: Video

24. Pielgrzymka mniejszości narodowych i etnicznych oraz 30. Rocznica ponownego wprowadzenia j. niemieckiego na mszę św. na Górze św. Anny

W niedzielę 2 czerwca 2019 w Grocie Lurdzkiej na Górze św. Anny odbyła się 24. pielgrzymka mniejszości narodowych i etnicznych. Jednocześnie upamiętniona została 30. rocznica ponownego wprowadzenia na mszę świętą języka niemieckiego. Eucharystia ta odprawiona została 4 czerwca 1989 roku. Wprowadził ją ks. arcybiskup Alfons Nossol. 

Przed mszą św. przewodniczący Związku Bernard Gaida przemawiał po niemiecku i po śląsku. W imieniu Romów w języku romskim i  polskim głos zabrała Helena Łakatosz z Brzegu. 

Msza święta odbyła się w wielu językach: po polsku, po niemiecku i po romsku, w której przewodniczyli biskup Andrzej Czaja oraz pomocnik biskup diecezji Paderborn Matthias König. 

W  tym roku w Grocie Lurdzkiej zgromadziło się ok. półtora tysiąca wiernych mniejszości niemieckiej oraz grupa reprezentująca społeczność Romów z przewodniczących ich stowarzyszenia Janem Korzeniowskim. We mszy św. wzięli udział liczni przedstawiciele władz samorządowych. Stronę niemiecką reprezentował ambasador RFN w Warszawie Rolf Nikel, Pani Konsul RFN w Opolu Birgit Fisel-Rösle oraz Bernd Fabritius pełnomocnik rządu RFN ds. mniejszości narodowych i etnicznych oraz wysiedleńców. Natomiast polską – europoseł właśnie zakończonej kadencji Marek Plura, poseł na Sejm RP Ryszard Galla, wicemarszałek województwa opolskiego Roman Kolek i  Rafał Bartek przewodniczący Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Niemców na Śląsku Opolskim oraz przewodniczący sejmiku opolskiego.

W załączniku przedstawiamy treść przedmowy przewodniczącego Związku Bernarda Gaidy oraz powitanie Bernda Fabritius pełnomocnika rządu RFN ds. mniejszości narodowych i etnicznych oraz wysiedleńców:

cedd74068b46f317680274bf

182084d75a9a4f2e5a981749

0c9ed510b673aac1a6e1fbda

8c49cc8541ab71974e7c7535

f562e438eee3b253080a60b5

 

cbeabae854ed8b32b8f6e265

 

87af4f01933e9314012ec6ec

7dd68c317f437b9f1bc5ea2e

 

872e5d540772148348d25df5

39921cce6217fac66322c7d0

4846c7197756c328423428a4

dad88c68f66750c5e97ff166

 

bd9d46d961c2bfe71625ef5f

ae8c30821a16ba0bae1e6081

 

2d68c680bb039371f57ace9e 1

Źródło: nto.pl, gość.pl

 

 

Niemieckojęzyczny kurs dla lektorów

Od 14 do 16 czerwca 2019 r. w domu pielgrzyma na Górze św. Anny odbędzie się niemieckojęzyczny kurs dla lektorów. Oferta jest skierowana do tych osób od 14. roku życia, które są lub chcą być aktywne jako lektorzy podczas mszy św. w języku niemieckim. Kurs bazuje na metodzie lectio divina i obejmuje formację: ascetyczną, biblijną, liturgiczną i fonetyczną. Wspólne spotkania są także dobrą okazją do integracji. Kurs kończy się uroczystą mszą świętą, w trakcie której uczestnicy zostaną ustanowieni przez biskupa lektorami.
Liczba uczestników kursu jest ograniczona. Decyduje kolejność zgłoszeń. Termin nadsyłania zgłoszeń upływa 3.06.2019 r.

Zgłoszenia można nadsyłać na adres e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. lub pod numerem telefonu: 77 44 11 337.
Koszty uczestnictwa w kursie wynoszą 120 zł.

Więcej informacji w wydaniu on-line czasopisma „Die Heimatkirche“ na: www.cbje.pl

25 lat współpracy - koncert wiosenny

Związek Niemieckich Stowarzyszeń organizuje 11 maja 2019 o godz. 18.00 w auli Domu Pielgrzyma na Górze św. Anny koncert wiosenny z okazji jubileuszu 25-lecia podpisania umowy partnerskiej z BdV Landesverband Thüringen. Podczas koncertu będzie można usłyszeć utwory śląskich kompozytorów J. Elsnera i K. Dittera von Dittersdorfa ale przede wszystkim będzie można dowiedzieć się o wynikach tej 25 letniej współpracy pomiędzy BdV i VdG.

Serdecznie zapraszamy!

Koncert-25-lat-podpisania umowy - zaproszenie-2.jpg

  • Dział: VdG
Subskrybuj to źródło RSS