Maria Smarzoch

Die vorgezogene Bundestagswahl in Deutschland wurde für Ende Februar geplant. Als deutsche Staatsbürgerin oder deutscher Staatsbürger, die/der in Polen lebt, können Sie an der Wahl teilnehmen. Daher sollten Sie so schnell wie möglich einen Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis stellen. Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit können sich bereits in das Wählerverzeichnis eintragen lassen, sofern sie […]

Am 23. und 24. November 2024 diente das Kulturzentrum in Oberglogau als Bühne für junge Theatertalente der deutschen Minderheit. Hier fand das Finale des Projekts „Jugendbox“ statt, das von dem Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen (VdG) organisiert wurde. Wie jedes Jahr bietet der Verband den Jugendlichen die Möglichkeit, an einem Theaterprojekt namens „Jugendbox“ […]

Am 20. November 2024 traf sich Vorsitzender des VdG, Rafal Bartek, in Warschau mit dem CSU-Politiker Markus Ferber, der seit 1994 Mitglied des Europäischen Parlaments und seit 2020 Vorsitzender der Hanns-Seidel-Stiftung ist, mit der der Verband der deutschen Gesellschaften kooperiert und sehr gute Kontakte pflegt. Diskutiert wurde unter anderem über die sprachliche Situation nach dem […]

Wie jedes Jahr versammelten sich die Vertreter der deutschen Minderheit zwei Sonntage vor dem ersten Adventssonntag, um der Opfer von Krieg, Gewalt und Verfolgung in den besetzten Ländern und in Deutschland selbst zu gedenken. In diesem Jahr fiel der Volkstrauertag auf den 17. November 2024. An diesem Tag fanden im Bundestag und in ganz Deutschland […]

Am Montagabend fand im Hotel Dietrich Bonhoeffer Haus Berlin (das Hotel, wo im sog. Kirchensaal zur Wendezeit 1989 der erste Runde Tisch tagte) eine interessante Podiumsdiskussion „Zwischen Assimilation und Selbstbehauptung – Auswirkungen von Flucht und Vertreibung“ statt. Zuerst wurden uns der Ort mit seiner Geschichte sowie auch Dietrich Bonhoeffer als Theologe, Humanist, aber auch als […]

Wir laden Sie zur Vernissage der Fotografien von Olga Żmijewska sowie der Gewinner des Fotowettbewerbs „(Post)Deutsch“ ein, den der Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen im Herbst dieses Jahres ausgeschrieben hat. Die vorgestellten Werke bilden den Ausgangspunkt für ein Gespräch mit der Autorin, an dem auch Prof. Krzysztof Ruchniewicz, Historiker und Deutschlandkenner, der mit der Breslauer Universität verbunden ist, […]

Lebkuchenbacken, gemeinsames Gestalten von Adventskränzen und Weihnachtskarten, Ausflüge zu Weihnachtsmärkten – all diese Aktivitäten, die mit Advent und Weihnachten verbunden sind, werden auch in Kreisen der deutschen Minderheit besonders erwartet und gefeiert. Dokumentations- und Ausstellungszentrum der Deutschen in Polen – Abteilung der Öffentlichen Woiwodschaftsbibliothek in Oppeln, plant eine temporäre Ausstellung, die die Traditionen und das […]

In den letzten Tagen war das Internet voller Beiträge zum 11. November. Viele schlesische Websites fragten sich, ob Schlesien diesen Tag überhaupt feiern sollte. Dies ist eine Reaktion auf den Umgang mit der Geschichte in Polen. In einem Land, das aus historisch so unterschiedlichen Teilen besteht, ist es unmöglich, sich zentral auf die Geschichte zu […]

Wie jedes Jahr lud der Verband der deutschen sozial-kulturellen Gesellschaften in Polen am 9. November 2024 zur Wallfahrt nach Trebnitz, in der die Gläubigen aus den Diözesen Oppeln, Gleiwitz, Breslau, Schweidnitz und Liegnitz sowie einzelne Pilger aus verschiedenen Orten teilnahmen. In der Basilika St. Hedwig und St. Bartholomäus wurde eine hl. Messe unter der Leitung […]